Mujeres en el banco
Un poema en verso libre
Nos comunicamos con los brazos extendidos,
los dedos inscribiendo
historias en contacto, historias escritas en el aire
Extraños mundos separados sólo una vez que
nos convertimos en las mujeres en el banco
dejando que nuestras culturas sangren y se refresquen,
el encuentro de corazones viajeros
Ahora vagando juntos
sin tocarse
Creamos actos de celebración,
ahora mostrados a partir de
imágenes de dominios secuestrados que escapan a
nuestra narración física
En el banco, el brillo de tus lágrimas
hizo arte con tu alegría
Tan abierto, tu azul
trabajando tan duro para hacer un hogar
Tan sin pretensiones
que usas prosa
pero tu sonrisa poetiza
Se siente como mundos separados, pero no somos extraños
Somos las mujeres en el banco
dando testimonio
inscribiendo palabras en nuestro corazón
Texto traducido al español de: https://psiloveyou.xyz/women-on-the-bench-146c6fce1871
Para más traducciones: https://www.linkedin.com/in/karla-ver%C3%B3nica-becerra-s%C3%A1nchez-8646ba1ab/
